Главная → Все серии →Сезон 2

О чём серия — без спойлеров

Стареющая кинозвезда Нора Чандлер живёт на студии, где прошла её слава, и терпит журналиста, который копает под неё для очередной разоблачительной книги. В огне гибнет человек в чужой машине — и первое, что приходит в голову всем, включая полицию: целились в журналиста.

Кто убийца

Нора Чандлер, актриса — Энн Бакстер.

Мотив. Помощница знала тайну десятилетней давности — что случилось с исчезнувшим мужем актрисы. Именно она была настоящей целью.

Способ. Нора спускает колесо машины помощницы, чтобы та поехала на автомобиле жениха-журналиста, и устраивает поджог в гараже. Все считают, что убить хотели журналиста.

Разбор

Серия, устроенная как двойное дно: расследование одного убийства приводит к другому, случившемуся десятью годами раньше. Приём для сериала редкий, и работает он за счёт Энн Бакстер — актрисы, сыгравшей когда-то в «Всё о Еве» и знающей о стареющих звёздах всё.

Голливуд здесь показан изнутри и без сантиментов: студия, съёмочные павильоны, экскурсионные автобусы, музей костюмов. Для героини это не работа, а декорация, в которой она продолжает жить после того, как кино её отпустило.

Отношения с Коломбо получаются почти дружескими: она принимает его как зрителя, водит по студии, вспоминает. И зритель, и лейтенант почти забывают, зачем он приехал, — а он не забывает.

Слабое место — мотив первой смерти: он объясняется словами уже в финале, и вся линия с журналистом оказывается ложным следом не только для полиции, но и для зрителя.

Фонтан, который не работает

Улика тут не предмет, а нестыковка в быте: дорогой фонтан, который никогда не включают. В доме, где всё — витрина, единственная неработающая вещь оказывается самой говорящей.

Дальше Коломбо действует не доказательством, а провокацией: намекает, что раскопки могли что-то дать. Актриса делает ровно то, что делают все убийцы сериала, — идёт проверять тайник.

Эдит Хед в кадре

В роли самой себя в серии появляется Эдит Хед — легендарный костюмер Голливуда, обладательница восьми «Оскаров», одевавшая Хичкока, Одри Хепбёрн и половину классического кино.

Камео не случайное: вся серия про то, как индустрия помнит вещи лучше, чем людей. Костюмы в музее студии целы, а женщины, которая их носила, уже нет.

Связи с другими сериями

Наша оценка серии — 7.5 из 10: это 39-е место среди всех69 фильмов сериала. Лучшая серия этого сезона по нашей шкале — «Этюд в чёрных тонах» (9/10). Полный список — на странице всех серий.

Режиссёр Ричард Куайн поставил в сериале и другие серии: «Из любви к искусству» (2×04), «Коломбо теряет терпение» (3×04).

Тот же сценарист (Джексон Гиллис) написал: «Подходящие улики» (1×04), «Короткое замыкание» (1×06), «Самый опасный матч» (2×07), «Последний салют командору» (5×06), «Убийство в Малибу» (9×06), «Синица в руках» (10×06).

Гости и роли

Факты и детали

• Легендарный костюмер Эдит Хед, обладательница восьми «Оскаров», играет саму себя.
• Энн Бакстер — звезда фильма «Всё о Еве», где играла молодую актрису, вытесняющую стареющую.
• В серии два убийства с разницей в десять лет: второе раскрывается по ходу расследования первого.
• Улика — садовый фонтан, купленный на следующий день после исчезновения мужа актрисы.
• Съёмки шли на настоящей студийной территории Universal, включая экскурсионные маршруты.
• Настоящей целью убийцы была не та жертва, о которой думает полиция первые сорок минут.

Цитаты

«Красивый фонтан, мэм. Только он у вас не работает.»вопрос, из-за которого раскопали десятилетнюю тайну

Что смотреть дальше

Частые вопросы