лейтенант Коломбо

ГлавнаяВсе серииСезон 4

4×01 · 1974 · 94 мин

«Наперегонки со смертью»

Сезон 4, серия 1 · оригинальное название — An Exercise in Fatality

9оценка редакции из 10
Номер
26 из 69
Премьера
15 сентября 1974
Длительность
94 мин
Режиссёр
Бернард Ковальски
Сценарий
Питер С. Фишер и Ларри Коэн

О чём серия — без спойлеров

Мило Янус — гуру фитнеса, владелец сети спортивных клубов и человек, который продаёт здоровый образ жизни как религию. Один из владельцев франшизы обнаруживает, что Янус годами обдирает партнёров на закупках оборудования, и собирается собрать всех остальных и подать общий иск. До собрания он не доживает: его находят в зале, придавленным штангой.

Кто убийца
Роберт Конрад
CBS Television photo by Gabor Rona · Public domain

Мило Янус, владелец сети спортклубов — Роберт Конрад.

Мотив. Партнёр раскрыл схему с завышенными закупками и офшорными счетами и грозил коллективным иском от всех владельцев франшиз.

Способ. Убивает партнёра, а затем переодевает тело в спортивную форму и обставляет всё как несчастный случай на тренировке: человек взял слишком большой вес, штанга упала и раздавила гортань.

Как Коломбо его раскрыл

Коломбо смотрит на шнурки. Кроссовки на трупе завязаны не так, как завязывает их сам покойный, а так, как завязал бы человек, надевавший обувь на чужие ноги, — сидя лицом к нему. Значит, тело переодели. А то, что жертва была в спортивной форме, до обнаружения тела знал только один человек — Янус.

Разбор

Одна из тех серий, ради которых сериал и смотрят: убийца попадается на детали, которую зритель видел десять раз и не заметил. Шнурки показывают крупным планом задолго до финала, Коломбо весь фильм то и дело завязывает свои, а одну из героинь зовут Лейси. Сериал играет честно и почти дразнит.

Роберт Конрад играет человека-витрину: улыбка, загар, лозунги про дисциплину и тело. Его Янус не аристократ и не интеллектуал — он продавец, и убийство у него выходит таким же, как его бизнес: вроде всё красиво, а внутри подделка.

Лучшая сцена — разговор в спортзале, где лейтенант в плаще стоит среди тренажёров и медленно, с сочувствием, объясняет убийце, как тот устал: рано встаёт, поздно ложится, всё сам. Это единственная форма давления, которую Коломбо себе позволяет, и она работает лучше любого допроса.

Твёрдая серия из первой десятки. Хороший выбор, если хочется показать кому-то, что такое «улика от бытовой мелочи».

Как сериал прячет разгадку на виду

В этой серии подсказки расставлены демонстративно: долгий крупный план обуви убитого, несколько сцен, где Коломбо возится со своими ботинками, разговор о шнурках с посторонним человеком, фамилия Лейси в диалоге. Всё это проходит мимо зрителя, потому что выглядит как обычные бытовые мелочи, из которых сериал состоит на девяносто процентов.

Приём объясняет, почему «Коломбо» пересматривают: со второго раза видно не преступление, а работу сценариста, который весь фильм показывал вам ответ.

Фитнес как религия

Серия вышла в 1974-м, на самом старте бума спортивных клубов, и точно ловит новый тип героя: продавца здорового образа жизни. Янус торгует не тренировками, а обещанием стать другим человеком — и берёт за это франшизные взносы.

Именно поэтому финальная сцена в зале работает так хорошо: Коломбо, который в жизни не поднял ничего тяжелее блокнота, стоит среди тренажёров и спокойно объясняет культу здоровья, что тот убил человека штангой.

Связи с другими сериями

Наша оценка серии — 9 из 10: это 10-е место среди всех69 фильмов сериала. Лучшая серия этого сезона по нашей шкале — «Смерть в объективе» (9.5/10). Полный список — на странице всех серий.

Режиссёр Бернард Ковальски поставил в сериале и другие серии: «Смерть протягивает руку» (1×02).

Гости и роли

АктёрРоль
Питер Фальклейтенант Коломбо
Роберт КонрадМило Янус
Филип БрунсДжин Стаффорд, жертва
Коллин УилкоксРут Стаффорд, вдова
Гретхен Корбеттсекретарь Януса
Пэт Харрингтон-младшийделовой партнёр Януса

Факты и детали

Цитаты

«Вы сами всё делаете, сэр. И спите, наверное, часа четыре. Тяжело так жить.»сочувствие как способ давления

Что смотреть дальше

4×02 · 1974

Смерть в объективе

Разбор · 9.5/10
3×08 · 1974

Настоящий друг

Разбор · 9.5/10
4×03 · 1974

При первых проблесках зари

Разбор · 9.5/10

Частые вопросы

Кто убийца в серии «Наперегонки со смертью»?

Владелец сети спортклубов Мило Янус в исполнении Роберта Конрада.

Какая улика его выдала?

Шнурки: обувь на труп надевал другой человек, а о том, что жертва была в спортивной форме, заранее знал только Янус.

Почему серию так хвалят?

Все подсказки к разгадке показаны зрителю заранее и в открытую — это одна из самых честных детективных конструкций сериала.