«Секс и женатый детектив»
Сезон 8, серия 3 · оригинальное название — Sex and the Married Detective
- Номер
- 48 из 69
- Премьера
- 3 апреля 1989
- Длительность
- 90 мин
- Режиссёр
- Джеймс Фроули
- Сценарий
- Джерри Людвиг
О чём серия — без спойлеров
Доктор Джоан Алленби ведёт популярное радиошоу о сексе и написала бестселлер про то, как вернуть страсть в отношения. Однажды ночью она заходит в собственную клинику и застаёт своего партнёра и любовника с ассистенткой. Мстить она будет по собственной книге — буквально по главе.
Кто убийца
доктор Джоан Алленби, сексолог — Линдсей Краус.
Мотив. Партнёр и любовник изменял ей с сотрудницей их же клиники.
Способ. На благотворительном вечере она прячет в туалете чёрный парик и наряд, переодевается в «даму в чёрном», выманивает любовника из бара в клинику и стреляет. Полиция ищет загадочную проститутку, которой никогда не существовало.
Как Коломбо его раскрыл
Коломбо ещё при первой встрече замечает на её новом пальто неснятый ценник. Позже он связывает магазин, где куплено пальто, с магазином, где куплен парик, находит выброшенный ярлык — и продавщица узнаёт покупательницу по фотографии с обложки её же книги. А контрольная проверка проще: лейтенант ставит в вестибюле клиники переодетую «даму в чёрном» так, чтобы Алленби не могла её не заметить. Та проходит мимо и не говорит ни слова — хотя всю серию требовала найти эту женщину.
Разбор
Лучшая серия восьмого сезона. Идея красивая: женщина, которая профессионально учит людей играть роли в постели, придумывает себе роль для убийства — и играет её слишком хорошо.
Линдсей Краус ведёт две партии сразу: сдержанный доктор в очках и раскованная незнакомка в чёрном парике. Обе — выдумка, и обе убедительны, что и делает финальную проверку такой точной.
Разоблачение двойное, и вторая половина лучше первой. Ярлык на пальто — обычная улика. А вот молчание при виде «двойника» — чистая психология: невиновный человек обязан был бы закричать, что видел ту самую женщину.
Из поздних серий — одна из самых крепких: тема, которая в 1989-м была скандальной, подана без пошлости, а поединок держится на равных.
Роль как алиби
Убийца создаёт не алиби, а персонажа: «дама в чёрном» существует ровно столько, сколько нужно, чтобы её увидели свидетели. Дальше она исчезает вместе с париком, и полиция ищет фантом.
Схема безупречна, пока никто не подумает, что искать нужно не женщину, а костюм. Именно поэтому лейтенант идёт не по свидетелям, а по магазинам.
Проверка молчанием
Финальная ловушка не требует ни одной улики: переодетая сотрудница полиции просто встаёт на пути. Любой человек, всерьёз искавший убийцу, сказал бы хоть слово. Алленби молчит, потому что точно знает, кого только что видела.
Это одна из самых элегантных развязок позднего периода: сериал доказывает вину не действием подозреваемого, а его бездействием.
Что говорят создатели
По словам Кенига, ни одну серию «Коломбо» не запускали так быстро: сценаристу хватило одной фразы, чтобы получить добро.
«Сценарист пришёл к продюсерам с идеей и уложился в четыре слова: «Коломбо встречает доктора Рут». Продюсеры сразу сказали: иди пиши, это золото.»
The writer came in to see the producers with the idea and got it done in a four-word pitch. He said: Columbo meets Dr. Ruth. And the producers immediately said: go write it, that's gold.
Прототипом была Рут Вестхаймер — шестидесятилетний секс-терапевт ростом полтора метра, звезда американского радио. На роль думали звать Линду Хант, но сериал хотели омолодить.
«Пока сериал пытались осовременить, убийца стала выше, моложе и привлекательнее.»
As they tried to make the show a little more modern, the murderer became taller, younger and sexier.
Под каждым переводом — оригинальная реплика: по расшифровке записи или по тексту публикации. Плеер открывается на нужной минуте. Цитаты даны в сокращении, полные версии — в источниках.
Связи с другими сериями
Наша оценка серии — 8 из 10: это 33-е место среди всех69 фильмов сериала. Это лучшая серия своего сезона по нашей шкале. Полный список — на странице всех серий.
Режиссёр Джеймс Фроули поставил в сериале и другие серии: «Попробуй поймай меня» (7×01), «Идеальное преступление» (7×03), «Как совершить убийство» (7×04), «Убийство, туман и призраки» (8×02), «Гений и злодейство» (9×01).
Гости и роли
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Питер Фальк | лейтенант Коломбо |
| Линдсей Краус | доктор Джоан Алленби |
| Стивен Махт | Дэвид Кинкейд, партнёр и жертва |
| Джулия Монтгомери | Синди Голт, ассистентка |
| Питер Юрасик | сотрудник клиники |
Знакомые лица
Эти актёры появляются в сериале не один раз — иногда в совсем других ролях.
- Стюарт Зулли 3 серии также в сериях «Убийство, туман и призраки», «Всё поставлено на карту»
- Элизабет Ламберт 2 серии также в серии «Ставка больше, чем смерть»
Составы — по данным TMDB, включая эпизодические роли без упоминания в титрах. Все знакомые лица сериала →
Факты и детали
- Убийца создаёт себе вымышленную личность — «даму в чёрном», которую после убийства ищет вся полиция.
- Первая зацепка — неснятый ценник на новом пальто подозреваемой.
- Финальная проверка построена на молчании: увидев «двойника», убийца не сказала ни слова.
- Линдсей Краус — актриса, известная по фильмам Дэвида Мэмета «Дом игр» и «Афера».
- Питер Юрасик через несколько лет прославится в сериале «Вавилон-5».
- Хронометраж — 90 минут.
Цитаты
«Вы её всю неделю искали, доктор. А тут прошли мимо и промолчали.»улика, которой не существует физически
Что смотреть дальше
Жертва красоты
Забытая леди
Коломбо сеет панику
Частые вопросы
Кто убийца в серии «Секс и женатый детектив»?
Сексолог Джоан Алленби в исполнении Линдсей Краус.
Кто такая «дама в чёрном»?
Вымышленный персонаж, которого убийца сыграла сама, чтобы увести следствие в сторону.
Как Коломбо её разоблачил?
По ярлыку с нового пальто вышел на магазин, где куплен парик, а затем проверил её реакцию на переодетую сотрудницу полиции.